Исх. № 3ф/ЕКПП-160207 От 20.02.2007 Членам Европейской
Конфедерации Психоаналитической Психотерапии Членам Национальной
Федерации Психоанализа Членам ЕАП (по модальности
«психоаналитическая психотерапия») Ректорам аккредитованных в РФ
Институтов психоанализа Руководителям региональных
психоаналитических организаций и центров Информационное письмо
16-17 февраля 2007 года в Вене состоялось очередное заседание Правления
и Общее собрание Европейской Конфедерации Психоаналитической
Психотерапии. В соответствии с Повесткой дня были рассмотрены
вопросы: 1. Итоги проведения III-го Международного конгресса
ЕКПП и заседания Правления ЕКПП в Санкт-Петербурге (30.06 – 2.07. 2007).
2. Критерии индивидуального и коллективного членства (членства
организаций) в ЕКПП. 3. IV Международный конгресс ЕКПП в Бухаресте
(26-27 сентября 2008 года). 4. Выборы состава Правления ЕКПП
(октябрь 2007). 5. Вклад в публикации журнала Европейской
Ассоциации Психотерапии (ЕАП). 6. Разное. Заседание
проводилось в Университете Зигмунда Фрейда в Вене. По 1-му
вопросу: был обсужден и одобрен опыт и содержательная часть III-го
Международного конгресса ЕКПП и заседания Правления ЕКПП в
Санкт-Петербурге (2006), а также выражена благодарность члену Правления
ЕКПП проф. Михаилу Решетникову за организацию научной и культурной
программы Конгресса. По 2-му вопросу: было продолжено
обсуждение, начатое в Санкт-Петербурге, и утверждено Положение о
критериях членства в ЕКПП, а также принято решение об учреждении
Российского Национального Отделения ЕКПП – «ЕКПП-Россия»
(«ECPP-Russia»), признанного ЕКПП как единственно действующего на
территории Российской Федерации. В частности было установлено:
А) ПОЛОЖЕНИЕ О ЧЛЕНСТВЕ Индивидуальное членство: Членом ЕКПП
является тот, кто признает Устав ЕКПП и уплачивает членские взносы (за
исключением Почетных членов, которые освобождаются от уплаты членских
взносов). В ЕКПП действуют две основных формы членства: «член ЕКПП» и
«сертифицированный член ЕКПП». Все члены ЕКПП имеют равные права на
Общем собрании ЕКПП по выдвижению вопросов для обсуждения или кандидатур
в руководящие органы ЕКПП и участию в голосовании, при этом каждый из
присутствующих на Общем собрании имеет один голос, независимо от того,
какую организацию он представляет, а решения принимаются простым
большинством голосов присутствующих, если иное не предусмотрено Уставом
ЕКПП. Каждый сертифицированный член ЕКПП может быть избран в Правление
ЕКПП. 1) Членом ЕКПП может быть любой, кто вовлечен в
психоаналитическое поле. 2) Сертифицированным членом является
каждый член ЕКПП, который имеет Европейский сертификат в области
психоаналитической психотерапии или прошел подготовку как
психоаналитический психотерапевт в соответствии со стандартами,
принятыми ЕКПП. Дополнение к последней фразе: «…подготовку как
психоаналитический психотерапевт в соответствии со стандартами,
принятыми ЕКПП» - имеется в виду вне ЕКПП, если эта организация признана
Национальным отделением ЕКПП (в данном случае – «ЕКПП-Россия»), которое
подтверждает такую подготовку своим особым заключением. 3)
Почетным членом ЕКПП является тот, кому решением Правления ЕКПП было
присуждено звание Почетного члена. Членство организаций: 1)
Организацией - членом ЕКПП может быть любая организация, которая
вовлечена в психоаналитическое поле. 2) Организацией –
сертифицированным членом ЕКПП может быть организация, которая
осуществляет профессиональный тренинг в соответствии со стандартами ЕКПП
и/или ЕАП по психоаналитической психотерапии, а также Национальные
представительства (организации) ЕКПП. При обсуждении 2-го
вопроса подтверждены и уточнены требования Стандарта ЕКПП в области
профессионального тренинга, и даны разъяснения и уточнения к нему в
частности: Б. ПОЛОЖЕНИЕ О ПСИХОАНАЛИТИЧЕСКОМ ОБУЧЕНИИ (ТРЕНИНГЕ)
(Доводилось российским специалистам ранее в процессе III-го
Конгресса ЕКПП) (Принято на заседании Правления ЕКПП в Цюрихе 5
марта 2006 ) 1. Профессиональный психоаналитический тренинг
направлен на то, чтобы дать кандидату (будущему специалисту) возможность
понимать динамику бессознательного клиента/пациента, обучаться
необходимым навыкам интервенции и интегрировать в процессе своей
подготовки теорию и практику психоаналитической психотерапии. 2.
Профессиональный психоаналитический тренинг слагается из изучения
теории, учебного (личного) анализа, учебной практики и супервизий, а
также - непосредственной работы с психическими расстройствами.
2.а. Теоретическая подготовка базируется на изучении теории психотерапии
психоаналитической модальности. Основные модули теории должны включать:
теории и исследования, на которых базируется психоанализ; школы
психоанализа и их история; теория развития; теория психопатологии;
трансфер и сопротивление; психосоциальные вопросы, связанные с
психоанализом. Продолжительность теоретического обучения должна
составлять, как минимум - 500 часов. Дополнение к п. 2.а. – ЕКПП
учитывает стандарты Всемирного Совета по Психотерапии и Европейской
Ассоциации Психотерапии (см. п. №4 Положение «О Европейском Сертификате
по Психотерапии», от 09.07.2005), в соответствии с которыми общий
объем профессиональной подготовки психотерапевта любой модальности
должен составлять, как минимум, 3200 часов и длиться не менее 7 лет.
Однако для российских специалистов здесь требуется дополнительное
разъяснение: первые 3 года в этом стандарте подразумевают законченную
первую ступень высшего образования (западный бакалавриат - по любой
специальности), и последующие 4 года – собственно профессиональную
подготовку по психотерапии (конкретной модальности, то есть – 4 года
подготовки по психоаналитической, поведенческой или гештальт-терапии и
т.д.). Что и реализуется в действующей в России модели: получение
психоаналитического образования на основе предшествующего высшего
образования (объем аудиторной нагрузки по которому в РФ составляет около
900-1000 час. в год). Обучение в Институте психоанализа составляет 3-4
года (в среднем – 3,5 года), с объемом аудиторной нагрузки до 200 часов в
год, то есть – в совокупности, за 3,5 года, получается, как минимум –
600-700 часов только образовательных программ . Таким образом,
фактически, выпускник любого аккредитованного российского Института
психоанализа является выполнившим образовательный стандарт. При
подготовке и представлении документов кандидата на Европейский
сертификат по психоаналитической психотерапии диплом Института
психоанализа и вкладыш к диплому обязательно прилагаются, а в таблице
сведений о кандидате (будет разослана дополнительно) указывается общее
количество часов теоретической подготовки. 2.б. Учебный
анализ. Целью учебного анализа для кандидата является проработка его
внутренних проблем и конфликтов, и получение личного опыта
психоаналитического процесса, концентрирующегося на трансфере и
сопротивлении. Длительность учебного анализа должна составлять, как
минимум - 300 часов. Дополнение к п. 2.б. – опыт работы в
психоаналитической группе (в том числе – групп-аналитические сессии и
участие в клинических разборах и презентациях) учитываются, при этом
официально зарегистрированный через Национальную Федерацию Психоанализа
индивидуальный анализ должен быть не менее 100 часов. В представляемых
на Европейский сертификат документах указывается только общий объем
учебного анализа, без деления на индивидуальный и групповой опыт.
2. в. Практика и супервизии. Кандидат должен иметь, как минимум, 600
часов работы с клиентами/пациентами в разных сеттингах: первичное
интервью, кризисные интервенции, краткосрочная и долговременная
психотерапии. Свою работу ему следует анализировать, как минимум, у двух
разных супервизоров. Общее количество часов супервизии должно быть не
менее 200 часов. Дополнение к п. 2.в. – опыт работы в
психоаналитической группе (в том числе – участие в клинических семинарах
по супервизиям и супервизорских разборах) учитываются, при этом
официально зарегистрированный через Национальную Федерацию Психоанализа
супервизорский опыт работы, как минимум, с двумя или более
супервизорами, должен составлять не менее 100 часов, а у двух из них,
как минимум – по 30 часов. Таким образом, фактически каждый, кто после
окончания психоаналитического образования завершил официально
зарегистрированный профессиональный психоаналитический тренинг в рамках
стандартов Национальной Федерации Психоанализа (России) по категории
«специалист» может претендовать на сертификат психотерапевта
Европейского регистра в области психоаналитической психотерапии . В
представляемых на Европейский сертификат документах указывается только
общий объем супервизий, без деления на индивидуальные и групповые.
Дополнительно прилагается описание одного случая протяженностью не менее
30 часов (общий объем описания случая – до 6 стр. 12 кеглем через один
интервал). 2. г. Работа в сеттинге психических расстройств и
психологических проблем. Кандидат должен получить профессиональный опыт
работы с тяжелыми личностными проблемами, а также эмоциональными и
психиатрическими расстройствами в соответствии с требованиями
Национальной Организации по сертификации специалистов.
Дополнение к п. 2.г.: подразумевается, что психоаналитическая
психотерапия является основной практикой с полной занятостью, что не
исключает возможность дополнительной занятости в других сферах. Наличие
практики подтверждается соответствующей справкой регионального
психоаналитического общества или практического психоаналитического
центра. В период до 2010 года ЕКПП будет учитываться
теоретическая подготовка кандидатов (из числа дипломированных врачей и
психологов) по психоаналитической психотерапии, полученная на базе
профессиональных обществ и других институций, не имеющих государственной
лицензии и/или государственной аккредитации на образовательную
деятельность, если объем и качество реализуемых ими программ
соответствуют требованиям образовательного стандарта ЕКПП, а личный
тренинг (персональный анализ и супервизии) получены в соответствии со
стандартами и правилами НФП у обучающих аналитиков и супервизоров НФП, а
также у сертифицированных специалистов других международно-признанных
зонтичных организаций, в том числе – IPA, EFP, IAAP и ЕАП (в последнем
случае – только по модальности психоаналитическая психотерапия).
Фальсификация сведений о кандидате или проведенном тренинге предполагает
исключение из ЕКПП и публикацию персональных данных как кандидата, так
способствовавших этому обучающих аналитиков и супервизоров в «черном
списке» на сайтах НФП и ЕКПП. Дополнительное решение Правления
ЕКПП от 16.02.2007: перечень документов, представляемых на статус
сертифицированного члена ЕКПП по психоаналитической психотерапии,
соответствует перечню документов, представляемых на получение
Европейского сертификата , но заверяется подписью только уполномоченных
лиц, перечень которых утвержден Специальным Постановлением Правления
ЕКПП от 5 марта 2006 года (Цюрих). Одновременно с апелляцией на
Европейский сертификат по психоаналитической психотерапии кандидат
уплачивает организационный взнос в сумме 110 евро. Специальное
Постановление Правления ЕКПП от 5 марта 2006 года (Цюрих)
Утвердить представителей ЕКПП, имеющие право подписывать обращения в
ЕКПП и ЕАП, по сертификации в области психоаналитической психотерапии:
Николь Акнин - для Франции; Янко Бохак - для Словении; Илеана Ботесад -
для Румынии; Маркус Фай - для Швейцарии; Александр Фильц - для Украины;
Барбара Фицжеральд - для Ирландии; Сью Санкел - для Великобритании;
Корнелия Краузе-Гирс - для Германии; Роберто Паррини - для Италии;
Евгений Лауринайтис - для Литвы; Михаил Решетников - для России;
Чарльз Сасс - для Бельгии; Элизабет Викоукал - для Австрии; Янош Хармата
- для Венгрии. В). Дополнительно был рассмотрен вопрос о
введении дополнительных профессиональных статусов для сертифицированных
специалистов ЕКПП. Было принято решение, что в качестве
обучающих аналитиков и супервизоров ЕКПП могут быть признаны (на основе
отдельного ходатайства и представления) уже сертифицированные
специалисты ЕКПП, при наличии, как минимум, 5-летнего стажа постоянной
занятости (5 дней в неделю) в области психоаналитической психотерапии.
При апелляции на Европейский сертификат обучающего специалиста и
супервизора по психоаналитической психотерапии (единый дополнительный
сертификат ЕКПП), кандидат уплачивает организационный взнос в сумме 110
евро. Это позволяет уже сейчас практически всем обучающим
специалистам и супервизорам НФП претендовать на этот статус –
обучающего аналитика и супервизора по психоаналитической психотерапии - в
Европейском профессиональном сообществе. При наличии 5-летнего стажа
работы в качестве специалиста НФП кандидат на Европейский Сертификат по
психоаналитической психотерапии может также одновременно претендовать на
сертификат ЕКПП обучающего аналитика и супервизора по
психоаналитической психотерапии. Г). Повторно был
рассмотрен вопрос об учреждении Национального Российского Отделения
ЕКПП. Было принято решение: учредить Национальное Российское
Отделение ЕКПП под наименованием: «ЕКПП-Россия» («ECPP-Russia») под
руководством члена Правления ЕКПП - Президента Российского Национального
Отделения ЕКПП профессора Михаила Решетникова, на которого возложить
организацию деятельности и контроль по всем вопросам деятельности ЕКПП,
приему новых членов ЕКПП, выполнением требований профессионального
психоаналитического тренинга по стандартам ЕКПП, членстве кандидатов в
Национальных организациях, действующих под эгидой ЕКПП и ЕАП , а также –
за достоверностью и соответствием документов и уровня квалификации
кандидатов на получение Европейского сертификата по психоаналитической
психотерапии. Д). Повторно был рассмотрен вопрос о членских
взносах индивидуальных и коллективных членов ЕКПП. После
длительной дискуссии было установлено: - индивидуальные члены
ЕКПП (независимо от статуса в организации) уплачивают взнос в сумме 50
евро (все суммы передаются Президентом Национального Отделения в
Правление – казначею ЕКПП, из которых затем часть взносов может
возвращаться Национальной организации ЕКПП (для содержания секретариата,
ведения сайта и т.д.); - вступительный взнос является
одновременно и первым годовым взносом. Информация о членах ЕКПП
публикуется на сайте ЕКПП и ЕАП, а также сайте Национальной организации
ЕКПП. При неуплате взносов в течение более одного года на сайте
размещается информация о приостановленном членстве, при неуплате
членских взносов в течение более двух лет, членство прекращается, и
может быть восстановлено, если до истечения трех лет задолженность по
членским взносам будет погашена; - для коллективных членов и
аффилиированных ЕКПП организаций и институтов, устанавливается
дополнительный организационный ежегодный взнос в сумме: - с
количеством членов менее 50 человек – 500 евро; - с количеством
членов от 50 до 75 человек – 750 евро; - с количеством членов от
76 до 100 человек – 1000 евро; - с количеством членов более 100
человек – 10 евро с человека. По 3-му вопросу. Было
постановлено, провести IV-ый Международный конгресс ЕКПП в Бухаресте
(26-27 сентября 2008 года). Поручить организацию конгресса
представителю Румынии в Правлении ЕКПП Ileana Botezat. Включить в
состав Оргкомитета: Markus Fah (Швейцария), Nicole Aknin (Франция),
Janko Bohak (Словения), Barbara Fitzgerald (Ирландия), Sue Sunkel
(Великобритания), Cornelia Krause-Girth (Германия), Roberto Parrini
(Италия), Mikhail Reshetnikov (Россия), Charles Sasse (Бельгия),
Svetlana Uvarova (Украина), Elisabeth Vykoukal (Австрия). По
4-му вопросу. С учетом того, что структура и основные положения
деятельности ЕКПП только формируются, Общим собранием ЕКПП принято
решение: продлить полномочия действующего состава Правления до февраля
2008 года и провести очередное заседание Правления в октябре 2007 года.
По 5-му вопросу. Принято решение: рекомендовать членам ЕКПП более
активно участвовать в формировании «портфеля» публикаций журнала
«Европейской Ассоциации Психотерапии». По 6-му вопросу: Принято
решение в учетом пункта 9 Положения «О Европейском Сертификате по
Психотерапии» (2005), вернуться к вопросу о выдаче Европейских
сертификатов по психоаналитической психотерапии признанным
профессионалам, квалификация которых основана на знаниях и навыках,
полученных в процессе практической работы, что является обычной
практикой при формировании в той или иной стране новых модальностей,
когда сертификация специалиста не предусматривает прохождения
дополнительных образовательных программ. Вопрос о выдаче сертификата в
этом случае рассматривается в индивидуальном порядке после разработки
национальной программы сертификации по программе «грэндпарентинга».
Перечень и образцы заполнения документов (на русском и английском
языках) для апелляции на Европейский сертификат по психоаналитической
психотерапии будут разосланы дополнительно. Президент
ЕКПП-Россия Профессор М.Решетников
|